Umbrales (TORRE; GÓMEZ y NEPOTE, 2014) é uma narrativa digital online, produzida por programadores e uma psicóloga a partir dos escritos de internos de uma instituição de saúde mental mexicana. O projeto de pesquisa, cujos resultados aqui se apresentam, tinha como objetivo principal oferecer uma interpretação dessa obra, explorando aspectos formais dela em si mesma, a sua posição na história da literatura digital e o seu conteúdo narrativo. Se apresenta um breve histórico da literatura digital, aspectos da sua teoria e, por fim, considerando ambos, se procede à interpretação da obra. Como resultados da pesquisa, se mostra que a obra, do ponto de vista da história da literatura digital, se encontra no período “hypermidia”, de acordo com a classificação de Funkhouser (2007) e que a sua forma foi programada em sintonia com os temas (luz, escuridão, passado, futuro) como classificados pelos autores da obra.

Palavras-chave: Literatura Digital. História. Interpretação.