RESUMO: As paisagens culturais são na maioria das vezes analisadas a partir dos valores históricos culturais nos traços que determinada sociedade ainda guarda, e são expressados por meio dos hábitos e costumes preservados pelas comunidades.  Nesse contexto enfatiza-se a colônia de Gonçalves Junior, localizada no município de Irati, precisamente na Mesorregião Geográfica do Sudeste do Parana (MSR). Cujo objeto de estudo são os traços culturais na paisagem, com o objetivo de compreender os valores nas heranças culturais dos colonos descendentes de imigrantes europeus, bem como,   observar como as práticas se integram nas relações culturais e na dinâmica da paisagem da referida comunidade. Culturalmente a região é formada pela mescla de diferentes grupos étnicos que por ocasião da colonização formaram suas colônias, essas podem ser interpretadas por meio dos traços representados na paisagem. Observou-se neste estudo que uma das condições de escolha deste local, pelos imigrantes, para estabelecer colônias foi  determinada pelo interesse do governo que os imigrantes ocupassem áreas despovoadas, além das condições climáticas e geomorfológicas, características na paisagem da região.  No caso das características físicas da paisagem , estas foram escolhidas considerando a sua semelhança com as paisagens dos países de procedências desses imigrantes que, acostumados com o clima mais frio (temperado), encontraram no município de Irati, ambiente propício ao desenvolvimento das atividades agrícolas similares às dos países de origem. A pesquisa foi elaborada a partir de estudo teórico e prático (In loco), com visitas a campo para melhor compreender os valores e as relações dos diferentes grupos culturais que fazem parte da comunidade, na colônia de Gonçalves Junior.